King Skate / King Skate

For English scroll down…

Přilepit se k betonu. Vysvištět prostorem. Mít to všechno v pohybu. Skateboard! V šedi ČSSR 70. a 80. let něco úplně jiného, úplně nového. Láska na první pohled. Nekonečnej mejdan. Adrenalin. Kultovní postavy českého a světového skateboardingu v příbězích zlámaných kostí, nezlomných přátelství a divoké jízdy za svobodou uprostřed komunismu. (Aerofilms)

Organizační pokyny:
– bar a zahrádku otevíráme v 18:00 a start projekce ve 20:00
– vstup přes bar Spektrum, kde bude možné zakoupit drinky a snacky
– film je v originálním znění s titulky
– cena 120 Kč, studenti 100 Kč
– nejsme letní kino, promítáme za každého počasí
– vstupenky nelze zakoupit na konkrétní místa, sál otevíráme o hodinu dříve, takže si přijďte zajistit nejlepší místo

Instructions:
– the film is in its original version with subtitles
– entrance through the Spektrum bar, where you can buy drinks and snacks
– we open at 18:00 and the projection starts at 20:00
– price 120 CZK, students 100 CZK
– we are not a summer cinema, screening in any weather
– tickets cannot be purchased for specific seats, the hall opens an hour earlier, so come and choose your seat